Mo Yan. Premio Nobel de Literatura 2012.
El escritor chino, Mo Yan, ha sido galardonado con el Premio Nobel de Literatura 2012. Su verdadero nombre es Guan Moye. Mo Yan, que en chino significa “no hables“, es el seudónimo con el que siempre firma sus trabajos literarios.
Se convierte así en el primer autor chino radicado en su país que recibe el galardón de la Academia sueca.
Con cincuenta y siete años de edad, el próximo 10 de diciembre recibirá el premio en Estocolmo dotado con ocho millones de coronas suecas (cerca de 930.000 euros).
Su narrativa traza un comprometido retrato de la convulsa historia de su país en el que confluyen las tradiciones y ritos del mundo rural, con un lenguaje que mezcla realismo y magia, así como ironía y sensibilidad.
En nuestro país es conocido también por la adaptación cinematográfica de una de sus novelas, «Sorgo rojo» (Muchnik Editores), que llevó a cabo el director Zhang Yimou en 1988.
Hasta el momento de hacerse publico el fallo del premio los títulos traducidos y publicados en España son:
«Rana», «Shifu harías cualquier cosa por divertirte», «La república del vino», «La vida y muerte me están desgastando» y «Las baladas del ajo». Ésta última ha sido especialmente recomendada por la Academia. Todos ellos han sido publicados por Kailas Editorial.
Seix-Barral publicará proximamente «Change», último trabajo de Mo Yan, inédito en chino y español
Ver especial en nuestra web. Comprar libros Mo Yan. Premio Nobel de Literatura 2012.
